Traducción para entender la carta. Se envía la carta en inglés.
Disputa de factura: el mismo servicio facturado dos veces
Mi estado de la cuenta 44932556 indica el mismo servicio dos veces: líneas 1 y 2, código 01960, el February 11, 2025, $4,944.00 cada uno. Por favor elimine el cargo duplicado y mi parte de $196.82, como muestra mi estado del seguro.
Por favor corrija el saldo, o explíquelo por escrito. Por favor responda por escrito dentro de 30 días.
SAMPLE — FICTIONAL DATA. NOT A REAL LETTER.
March 2, 2026
To: Billing office, Brightwater Healthcorp Inc
Billing dispute: the same service billed twice
Dear Brightwater Healthcorp Inc billing team,
My statement for account 44932556 lists the same service twice: lines 1 and 2, code 01960, on February 11, 2025, $4,944.00 each. Please remove the duplicate and my $196.82 share of it, as my insurance statement shows.
Please correct the balance, or explain it in writing. Please answer in writing within 30 days.
Attached: Copy of the Explanation of Benefits.
Sincerely,
Daniela Castillo
9349 Seagrape Ln Apt 717
Bayside, FL 33067
(954) 555-0161
Signature
Not legal or medical advice. You review and sign every letter.